Bejna kinik minik, lê tê hamû cilik
Ez kuştim helandim, her dû çavên xweşik
Dîyarbekir dergêye, dîlanek li ba min heye
Dîlane li hêviya meye, dîlane li hêviya meye
Bejna kinik minik, lê tê hamû cilik
Ez kuştim helandim, her dû çavên xweşik
ESarkiSozu.Com
Dîyarbekir li ber avê cil şûştin raxist tavê
Dosta min belek çave, dosta min belek çave
Bejna kinik minik, lê tê hamû cilik
Ez kuştim helandim, her dû çavên xweşik
Dîyarbekir çar derî, yek derî yek li berî
Dosta min kuda derî, dosta min kuda derî
ESarkiSozu.Com
Bejna kinik minik, lê tê hamû cilik
Ez kuştim helandim, her dû çavên xweşik
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ
Kısa mısa endama uyar her türlü giysi
Öldürdü eritti beni, o iki güzel gözler
Diyarbakır dergâhta, yanımda bir düğün var
Düğün bizi bekliyor, düğün bizi bekliyor
Kısa mısa endama uyar her türlü giysi
Öldürdü eritti beni, o iki güzel gözler
ESarkiSozu.Com
Diyarbakır su kenarında, elbise yıkanıp asıldı güneşe
Dostum alaca gözlüdür, dostum alaca gözlüdür
Kısa mısa endama uyar her türlü giysi
Öldürdü eritti beni, o iki güzel gözler
Diyarbakır dört kapı, biri dışarıda biri burada
Dostum nereden çıkacaksın, dostum nereden çıkacaksın
Kısa mısa endama uyar her türlü giysi
Öldürdü eritti beni, o iki güzel gözler
Dîyarbekir dergêye, dîlanek li ba min heye yanlistir hemde oradaki cumleylede hic alakasi olmuyor
diyarbakir dergahta, dügün var yanimda, bizi bekliyor? cok sacma
dilanek li ba wir diyor, yani orada, onun yaninda bir dügün var diyor, bazi yöreler orasi, oraya, orada ya “li wê derê” yerine li wir diyor.