Se Bıra - Dıldarım Türkçe ve Kürtçe şarkı sözleri

Se Bıra yorumuyla Dıldarım eserinin sözleri...
KÜRTÇE SÖZLERİ (Türkçe Çevirisi Aşağıdadır)

Ez dînim, dildar û dilbirînim
Çend sale digerim te nabînim
Gava tû wan çavên reş binêrî
Ez di wa çawên te da êsîrîm

Dildarim êşa canêm girane
Dildarim Ferza tu pê nizane
Dildarim ser birîna min nare
Dildarim…

Dûr çûyî çavreşa min dûr çûyî
Kûr bûyî êşa canêm kûr bûyî
Hew herim li yara xwe bigerîm
Pûç bûyî dest û nigê min pûç bûyî

Dildarim êşa canêm girane
Dildarim ferza tu pê nizane
Dildarim ser birîna min nare
Dildarim…



TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Ben deliyim, gönül veren ve gönlü yaralıyım
Kaç yıldır arıyorum seni bulamıyorum
Gittiğin zaman o kara gözlere bak
Ben o gözlerinde esirim

Gönül verenim canımın ıstırabı ağırdır
Gönül verenim Ferza sen bilmiyorsun
Gönül verenim yaram gitmiyor
Gönül verenim…

Uzağa gittin karagözlüm uzağa gittin
Derin oldu canımın sızısı derin oldu
Artık gitmem yarimi aramaya
Uyuştu ellerim ve ayaklarım uyuştu

Gönül verenim canımın ıstırabı ağırdır
Gönül verenim Ferza sen bilmiyorsun
Gönül verenim yaram gitmiyor
Gönül verenim…

Diğer Şarkı Sözleri

Se Bıra - Kurdish Mashup (Tu Meşiya – Nesrine – Eman Dilo)
Se Bıra - Niye Çattın Kaşlarını
Se Bıra - Sarı Gelin
Se Bıra - Taşa Verdim Yanımı
Se Bıra - Erisin Dağların Karı
Se Bıra - Çav Bella
Se Bıra - Turkish Mashup 2
Se Bıra - Esir Ma Me
Se Bıra - Roboskî
Se Bıra - Kurdish Mashup
Se Bıra - Çavreşamın
Se Bıra - Ez Helandım
Se Bıra - Lı Qamışlo
Se Bıra - Çiyayên Me
Se Bıra - Ax Bıra
Se Bıra - Ez Xelefım
Se Bıra - Eman Dilo
Se Bıra - Pêjna Te Nayê
Se Bıra - Buka Baranê
Se Bıra - Çavên Te
Se Bıra - Qumrîkê
Se Bıra - Ya Mına
Se Bıra - Dadê Dadê Canamın Nazdare
Se Bıra - Hey Zalım Yar
Se Bıra - Êvare
Se Bıra - Ax û Eman
Se Bıra - Drama Köprüsü
Se Bıra - Turnam Gidersen Mardin’e
Se Bıra - Bul Getir
Se Bıra - Zülf-ü Kaküllerin Amber Misali
Se Bıra - Eymen Adal – Gelme Deli Deli
Se Bıra - Yolun Sonu Görünüyor
Se Bıra - Yüce Dağ Başında Yanar Bir Işık
Se Bıra - Koşar Gelir Yüreğim
Se Bıra - Yarim derdini ver bana
Se Bıra - Deli Deli
Se Bıra - Ağıt
Se Bıra - Altın Yüzüğüm Kırıldı

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir