Hozan Beşir - Ciranê Te Me Türkçe ve Kürtçe şarkı sözleri

Hozan Beşir yorumuyla Ciranê Te Me eserinin sözleri...


KÜRTÇE SÖZLERİ (Türkçe Çevirisi Aşağıdadır)

Te dil daye yeke xerîb
Ma ne cîranê te me
Qurban wan çavên te yên reş
Îşev mêvanê te me

Tenê were zozanan
Destê’m ser mircanan
Dûr b’keve were ser gir
Di nav gundan xûya ne

Ez mirime li ser te
Carek xûya bike di vir de
Girê me pir bilind e
Her tişt xûya ye di gund de



TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Gönül vermişsin bir yabancıya
Sanki yakının (komşun) değil miyim?
Kara gözlerine kurban olduğum,
Bu gece misafirinim

Yalnız başına gel yaylalara
Ellerim mercanların üstünde olsun
Uzağa gel, tepenin üstüne
Köylerden görünmeyelim

Ben ölmüşüm senin için
Bir kerecik görün bana
Tepemiz çok yüksektir,
Her yanı görünür köyün

Diğer Şarkı Sözleri

Hozan Beşir - Ortadoğu
Hozan Beşir - Zalimin Zulmü Varsa
Hozan Beşir - Hasretinde Prangalar Eskitim (Feryadı İsyanım)
Hozan Beşir - Hakim Bey
Hozan Beşir - Elfida

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir