Seyda Perinçek - Negri Çavreşamın Türkçe ve şarkı sözleri

Seyda Perinçek yorumuyla Negri Çavreşamın eserinin sözleri...
KÜRTÇE SÖZLERİ (Türkçe Çevirisi Aşağıdadır)

Wa dikin cehd û xebat
Ji bo azadîya welat
Ta kû em ala rengîn
Ji Kurda’re bikin xelat

Negrî çavreşamin
Negrî delalyamin
Derda limin nekî bar
Derda limin nekî bar

Seydayê dilbirînim
Bihêrs û dil bi xwînim
Şev û rojê bi nalînim
Sebra dilê xwe nabînim

Negrî çavreşamin
Negrî delalyamin
Derda limin nekî bar
Derda limin nekî bar



TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

İşte çalışıp çabalıyorlar
Memkeletin özgürlüğü için
Ta ki biz renkli bayrağı
Kürt’lere hediye edene kadar

Ağlama karagözlüm
Ağlama sevgilim
Dertleri bana yük etme
Dertleri bana yük etme

Gönül yaralı Seyda’yım
Kızgın ve gönül kanayanım
Gece ve gündüz inlerim
Gönlümün sabrını bulamıyorum

Ağlama karagözlüm
Ağlama sevgilim
Dertleri bana yük etme
Dertleri bana yük etme

Diğer Şarkı Sözleri

Seyda Perinçek - Çavreşa Xwe Nabinım
Seyda Perinçek - Çavên Te
Seyda Perinçek - Ey Zalım Yarê
Seyda Perinçek - Çu Çu Nema Tê
Seyda Perinçek - Ay Lê Lê (Yarê)
Seyda Perinçek - Reşka Çavêmın
Raperin - Gava Tü Çu
Seyda Perinçek - Mirina Bi Saxî
Seyda Perinçek - Ne Xema Yarê Ye
Seyda Perinçek - Çar Demsal (Baran Barî)
Seyda Perinçek - Evîna Wendayî
Seyda Perinçek - Em Celladê Hevin
Seyda Perinçek - Hêdî Hêdî

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir